简体中文 繁體中文 English

使用条款


1. 引言

1.1 以下是现代美容中心之(下称“本公司”)公司手机程式(下称“程式”)的使用条款(下称“使用条款”),本公司将按照以下使用条款,为用户提供各项手机程式服务。

1.2 本公司保留随时修订及/或增加或删减条款之权利而无需特意通知用户。因此,我们建议用户定期翻阅使用条款。本条款之最新修订日期为2020年3月25日。

1.3 用户需要接受及遵守使用条款,方可登入及使用手机程式。

2. 使用手机程式

2.1 用户须确保他或她年龄达18岁或以上及符合法定资格使用程式服务。用户亦须同意承担使用程式服务时所涉及的收费项目。

2.2 用户必须细阅「保密协议」内之条款,幷同意本公司根据私隐条例将阁下之个人资料作有关用途。

2.3 程式内容只可作非牟利及数据性质用途,使用者不可未经批准而擅自内容用作牟利和商业、转售、传送至他人计算机平台或任何接口作大量发放之用途。此行为均属违反此使用条款。

2.4 除了下载打印可供个人及非牟利用途之程式内容外,其它程式之内容包括文字、图案、图标、音讯、电子下载、数据及软件,凡未经书面批准均一律不可擅自拷贝、复制、重制或转寄。

2.5 用户只可使用由程式提供之服务,以进行合法预约或购买疗程,不可使用程式作任何其它用途,包括投机、谬误或欺诈预约或任何预约。

2.6 用户须同意不可非法侵入程式或公司服务器或信息区域或阻止或禁止其它用户享用程式。

2.7 用户须同意不可使用任何设备、软件或程序,对程式构成干扰或意图干扰程式之正常运作。

2.8 本公司如有发现个别用户触犯有关香港法律或对公司及/或其它用户构成利益损害,本公司有权随时取消或停止提供程式服务及/或任何预约服务予该用户。

2.9 用户须同意遵守所有国际法例及规条,以及负上所有疏忽之责任。

3. 知识产权

3.1 程式提供之内容,均属公司及其附属公司之产权。

3.2 公司商标及设计,已根据中华人民共和国香港特别行政区法例和其它司法机构注册或进行注册。受条款2.4以外所规限,严禁未经授权对程式提供之内容进行包括复制、拷贝、修改、分发、传送、重制或展示之行为。

4. 弥偿

4.1 使用程式服务之用户,须全面弥偿本公司及其主管、伙伴及员工所面对之任何由用户或第叁者所提出之赔偿、要求或诉讼。

5. 一般事项

5.1 用户不能受让、转让、分判、委托他或她的权利、责任或义务。

5.2 用户透过程式预约及购买服务,必须同意及接受所有附加之条款。

5.3 使用条款可分开处理。在一般情况下,若某项条款被视作不可施行或无效,该项条款仍具法律效力,而不影响其它条款之效力及可行性。

5.4 使用条款包含了公司与用户双方对程式使用之协议,以及取代任何形式之协议(不论口头或书面)。除经书面核实以外,使用条款不可更改或修改。

6. 终止服务

6.1本公司有权基于任何原因(包括不正确使用程式或违反使用条款之行为)于任何时候终止任何有关程式之服务。终止将不会损害本公司所享有之合法权利。

*此乃中文译本,若此译本与英文版有所出入/不同,一切将以英文版为准。